II Международный детско-юношеский артфестиваль „Созвездия в Несебре»
К участию в программах XIII Международного детского фестиваля „Солнце-Радость-Красота”-Несебр 2012 и II Международного детско-юношеского артфестиваля „Созвездия в Несебре» приглашаются болгарские и зарубежные детские и юношеские творческие коллективы, а также индивидуальные исполнители. Фестивали ежегодно проводится в городе Несебре, расположенном на берегу Черного моря и представляющем собой уникальное сочетание истории и современности.
Несебр – город с тысячелетней историей уникален по своему расположению – он находится среди песчаных дюн и растительности, с просторными песчаными пляжами, ласковым морем и богатой историей. В 1983 году объявлен городом-музеем, археологическим и архитектурным заповедником под эгидой ЮНЕСКО. Фестивали проводятся с участием творческих коллективов и исполнителей из Болгарии и других стран. Организаторами конкурса являются – муниципалитет г. Несебра и Муниципальный детский комплекс – Несебр под патронатом мэра города, Национального дворца детского творчества в Софии и АО „Солнечный берег”
Фестивали способствуют выявлению талантов участников и усовершенствованию их исполнительского мастерства. Целью организаторов является содействие развитию детского и молодежного творчества путем общения руководителей и детей различных стран, обогащение их репертуара классическими и современными произведениями. Одна из основных целей фестивалей – объединение молодежи Болгарии с молодежью других стран в творческие союзы, ознакомление их с культурой и природными достопримечательностямиБолгарии.
Условия организации фестивалей
В фестивалях могут принимать участие коллективы, камерные группы, ансамбли и индивидуальные исполнители.
Фестивали состоят из двух частей – конкурсной и фестивальной. По желанию участники могут принять участие в обеих частях.
Конкурсная часть, разделы:
- Музыка:
– классическая музыка: музыкальные коллективы – академические хоры, солисты;
– вокальные группы и индивидуальные исполнители народных песен и эстрадной музыки;
– инструментальные ансамбли и индивидуальные исполнители на
народных, классических и других инструментах.
- Хореография:
– фольклорные танцы, классический балет, современный балет, бальные, спортивные, характерные, мажоретные танцы, спортивный рок-н-рол и др.;
- Изобразительное искусство – художники;
- Нестандартные формы творчества молодежи:
– групповые и сольные исполнители цирковой акробатики, иллюзионисты, жонглеры, пантомима, мода;
Фестивальные формы:
Конкурс „Мисс и Мистер фестиваль”
Семейные таланты
Ревю автентичных костюмов
Дружеские футбольные турниры
Концерт в курортном комплексе „Солнечный берег”
Развлекательнаа программа – посещение музея, дискотеки
Возрастные категории:
І А группа – младшая возрастная группа – до 7 лет
І группа – младшая возрастная группа – до 10 лет
ІІ группа – младшая возрастная группа – с 11 до 14 лет
ІІІ группа – средняя возрастная группа – с 15 до 18 лет
ІV группа – старшая возрастная группа – старше 19 лет
Возраст участников определяется к 31.12.2011 г.
Конкурсные разделы, категории и условия участия
Раздел „Музыка”
Категории:
а/ народная песня – солисты и ансамбли;
б/ классическое пение – соло, дуэты, трио, квартеты, хоры;
в/ эстрадная песня – соло, дуэты, трио, квартеты, вокальные группы.
г/ классические инструменты – фортепиано, скрипка и другие.
д/ народные инструменты.
Раздел „Хореография”
Категории:
1. Народные танцы – болгарский фольклор или фольклор других национальностей:
а/ обработаный фольклорный танец;
б/ автентичный фольклорный танец;
в/ стилизованный фольклорный танец.
2. Классический танец:
а/ балет;
б/ неоклассика.
3. Характерный танец – стилизованные сценические формы танцев разных народов.
4. Восточный танец „бели денс”.
5. Современный танец – исполнения в этой категории могут быть в следующих стилях:
а/ джаз танец,
б/ современный танец /contamporent/,
в/ грейм,
г/ диско,
д/ свободный стиль /free dance/ в этой категории допускается смешение стилей.
е/ нестандартные формы – пантомима, степп, спортивный рок-н-рол, цирковая акробатика, иллюзионисты, мода и др.
6. Уличные стили /street dance/ – исполнения в данной жанровой категории должны соответствовать стилистике урбанистического танца и включать все стили:
а/ Hip-Hop; б/ Break dance;
в/ New Style; г/ Locking&Popping;
д/ Krumping; е/ Clown dancing;
ж/ Free dance /из этой категории/ и др.
7. Спортивные /бальные/ танцы – дуэты и группы.
8. Мажоретные танцы.
Раздел „Изобразительное искусство”
Пленэр – 3 дня.
Дополнительные фестивальные формы
- Конкурс „Мисс и Мистер Фестиваль”.
- Номинация „Семейные таланты” (с неконкурсным характером).
- Номинация “Автентичный народный костюм” – ревю (с неконкурсным характером).
- Дружеские футбольные турниры – (с неконкурсным характером).
Условия участия в конкурсных разделах
Раздел Музыка
Коллективные и индивидуальные выступления
1. Выступления в категории “Музыка”- в реальном времени с музыкальным сопровождением или синбек по выбору участника.
Плейбек и дублирование солиста не допускается.
2. Вокальные группы должны состоять минимум из двух участников.
3. Группы, в которых принимают участие исполнители различных возрастных категорий, состязаются в возрастной категории старшего участника.
4. Для участников в категории “Эстрадная музыка” одно из выступлений обязательно должно быть на родном языке.
Допускается только одно выступление на иностранном языке.
5. Для участников в категории “Фольклорная песня”:
– До 14 лет – одна из песен должна быть протяжной /медленной/, а другая быстрой с инструментальным (синбек) или с живым сопровождением.
– Старше 14 лет – не допускаются бэквокалы или дополнительная запись на синбеке.
Примечание: В заявке на участие указывается: название песни, автор музыки, обработки текста и аранжировки, продолжительность номера.
Раздел Хореография
В конкурсе могут принимать участие индивидуальные исполнители, коллективы, дуэты и камерные составы (трио, квартеты).
Коллективные исполнения
І. Категория „Народные танцы”
Коллективы танцевального фольклора – ансамбли, составы, камерные группы.
1. Народные танцы /обработаный фольклор/ – болгарский фольклор, национальный фольклор страны исполнителя.
- Аутентичные танцы и обычаи фольклорного региона. Участники представляют народные обычаи продолжительностью до 15 минут.
- Стилизованный народный танец
– основанный на народной музыке.
- народная хореография с современной музыкой и стилизованными народными костюмами.
Количество участников:
– в камерных танцевальных ансамблях – до 8 чел.
– в танцевальных ансамблях и составах- без ограничения.
Продолжительность: камерные группы представляют свою программу до 8 мин; танцевальные коллективы – до 15 мин; ансамбли – до 20 мин.
Рекомендации: камерные танцы должны иметь тематическую или сюжетную направленность.
Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.
ІІ. Классический танец
Представляется оригинальная хореография классического наследия или новая интерпретация на основе знакомых частей балетных произведений. Выступления должны соответствовать стилистике классического танца. Используемые движения классической лексики должны учитывать возраст выступающих.
Примечание: В заявке на участие указывается название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.
ІІІ. Характерный танец
Стилизованный народный танец, завоевавший популярность на сцене в оперном и балетном спектакле. Хореография должна выражать характер бытовых народных танцев различных национальностей, относящихся к жанровой категории.
Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.
ІV. Современный танец
Выступления в данной категории могут быть в стилях: джаз-танец, современный танец, грейм, неоклассика и другие.
Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.
V. Уличные стили /street dance/
Выступления в данной категории должны соответствовать стилистике Hip-Hop танца и могут включать в себя все стили уличного танца. Например: New Style, Free dance, Locking & Popping, Krumping, Clowndancing, Break dance и др.
Примечание: В заявке на участие указывается: название танца, автор хореографии, композитор, музыка и продолжительность выступления.
VІ. Спортивные /бальные / танцы
В этой категории могут принимать участие коллективы спортивных (бальных) танцев, состоящие из более 4 состязательных пар или как минимум из 8 состязателей, которые исполняют вместе или согласно определеному регламенту состязательные композиции стандартных и/или латиноамериканских танцев. Композиции строятся на основе пяти стандартных или латиноамериканских танцев.
Выступление коллектива (вкл. вход на сцену и выход) не должно превышать 5 минут. Подъем партнеров не допускается.
Состав коллективов:
а) Детские коллективы /I возрастная группа/. При наличии коллектива из 8 пар – две могут быть юношескими, при участии 6 пар – одна.
б) Юношеские коллективы. /II возрастная группа/. При наличии коллектива из 8 пар – две могут быть молодежными, при участии 6 пар – одна.
в) Коллективы с состязателями старше 19 лет. Может участвовать молодежь.
Рекоммендуется сюжетная форма.
Каждый коллектив может участвовать максимум с двумя танцами в жанровой категории. Продолжительность каждого танца не должна превышать 5 минут.
Программы танцевальных пар и солистов не подлежат классированию
Категория „Нестандартные формы”
1. Пантомима, степп, спортивный рок-н-рол, цирковая акробатика, иллюзионисты, мода и др.
Индивидуальные выступления в разделе „Хореография”
/c исключением раздела спортивные / бальные танцы /
- СОЛО 2. ДУЭТ 3. ТРИО
Участники делятся на возрастные группы и представляют по одному танцу в соответствующей жанровой категории и возрастной группе. Продолжительность каждого танца не должна превышать 2 минуты.
Критерии оценок:
1. техника исполнения;
2. артистичность и сценическое поведение;
3. оригинальность хореографии;
4. костюмы;
Раздел „Изобразительное искусство”
На пленэре (конкурсе) представляются не более трех работ с максимальным размером 50/70 см. (без ограничения типа материалов ,используемых при рисовании). Тема пленэра – „Несебр древний и молодой”. На обратной стороне рисунка указывается фамилия, имя и отчество ребенка, возраст, город, страна, ФИО руководителя и они сдаются в Муниципальный детский комплекс.
Каждый участник рисует собствеными материалами.
Награжденные произведения остаются в фонде фестиваля .
КОНКУРС „Мисс и Мистер Фестиваль ”
Желающие принять участие в конкурсе заполняют анкету-заявку на участие по указанному образцу и прилагают свою фотографию.
Участники должны привезти с собой:
– Национальный костюм своей страны (можно и стилизованный);
– Для номинации “Мисс” используется фестивальная футболка, предоставляемая организаторами, юбка или джинсы, шляпа и др. аксессуары.
– Для номинации „Мистер” – используется фестивальная футболка, предоставляемая организаторами и спортивная одежда.
– Костюм в стиле „Авангард” (костюмы, выполненные из нетрадиционных материалов).
– Вечерний, официальный костюм для юношей и бальное платье для девушек (они будут одеты в них при участии в номинации „Бал” и во время вручения наград).
– обувь и одежда для репетиций.
Примечание: представляемые костюмы изготовливаются участниками и их родителями. К каждому костюму или туалету следует подобрать подходящую обувь.
Репетиции проводятся 16, 17 и 18 июня. /Участие на репетициях обязательно/.
НОМИНАЦИЯ „СЕМЕЙНЫЕ ТАЛАНТЬI”
В номинации могут принимать участие группы, в которых у участвующих есть родственные связи по прямой линии – сын, дочь, мать, отец, брат, сестра, бабушка, дедушка и по непрямой линии – тетя, дядя, двоюродные братья и т.д.
В программе, с которой они принимают участие нет ограничений в жанровом отношении.
Продолжительность – до 10 минут.
Номинация „Семейные таланты” не имеет конкурсного характера. Все участники получают специальное отличие муниципалитета Несебра.
ДРУЖЕСКИЙ ТУРНИР ПО ФУТБОЛУ
1. Турнир проводится на стандартном футбольном поле с искусственным покрытием.
Не разрешается использование обуви с металическими элементами!
2. Продолжительность – Первая возрастная группа играет 2 тайма по 35 мин.
Вторая и третья возрастныые группы играют 2 тайма по 45 минут
Между полувременами 10- минутный перерыв.
3. Состав команд – до 18 игроков: 10 полевых, один вратарь и 7 резервных игроков.
4. Право участия
І возрастная группа – V –VІІ кл.- рожденные после 01.01.1998
ІІ возрастнаая группа – VІІІ – Х кл.- рожденные с 01.01.1995 по 31.12.1997 г.
ІІІ возрастная группа – ХІ – ХІІ кл.- рожденные с 31.12.1993 г. по 31.12.1994
5. По каждой встрече составляется протокол. В протоколе указываются имена игроков, смены, голмастеры и наказательные карточки.
6.Технические требования к игрокам – матчи играются в подходящей спортивной одежде и в крассовках, или в обуви с резиновой подошвой или кедах.
7. Команды обязательно сопровождаются тренером или учителем из соответствующей школы
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ФЕСТИВАЛЯХ
Желающие принять участие в конкурсе заполняют анкету-творческую заявку по образцу организаторов в формате WORD (не в сканированном виде) и высылают ее на e-mail: borislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
до 10 апреля 2012 за XIII Международный детский фестиваль „Солнце-Радость- Красота”
до 01 июня 2012 за II Международный артфестиваль «Созвездия в Несебре»
П Р О Г Р А М М А
XIII Международного детского фестиваля „Солнце-Радость- Красота”-Несебр 2012
Фестиваль проводится в городе Несебре с 15 по 19 июня 2012 г.
12.06 – 15.06 Приезд участников, регистрация и техническая конференция руководителей в Муниципальном детском комплексе – Несебр, комплекс „Младость” 62
11.00 ч.,13.00 ч.,15.00 ч. – техническиe конференции
15.06. – 19.30 ч. Открытие – дефиле участников,
подъем национальных флагов у ворот старого города, представление участников на сцене амфитеатра старого Несебра
16.06. -10.00 ч. Начало пленэра
Встреча мэра города Несебр с руководителями
участников фестиваля
16, 17, 18.06 Конкурсная программа по номинациям
Фестивальная программа
19. 06 – 18.00 ч. – Вручение наград, Гала – концерт на сцене амфитеатра старого Несебра
1. Участники выступают в конкурсе с 2 номерами,продолжительность каждого максимум 5 минут в каждом заявленном стиле номинации, если в условиях конкретной номинации не указаны другие требования.
2. Организаторы оставляют за собой право фотографировать, снимать фильм, записывать и распространять выступления конкурсной программы, не оплачивая права и т.д.
3. График порядка выхода на сцену определяется Организационным комитетом за 5 дней до начала конкурса. Изменения в графике не допускаются.
4. Правом жюри является определить, кто из награжденных участников будетпредставлен в Гала -концерте.
5. 12, 13, 14 и 15 июня организаторы проводят технические конференции с руководителями коллективов.
6. 17, 18 и 19 июня с 9.00 в конференц-центре „Сочи” проводятся встречи с жюри прошедшего накануне конкурсного дня /классирование не объявляется/.
7. Классация по номинациям и награждение производится 19.06.2012 г. с 18.00 ч
П Р О Г Р А М М А
II Международного артфестиваля «Созвездия в Несебре»- Несебр 2012
Фестиваль проводится в городе Несебре с 20 по 24 августа 2012 г.
19.08 и 20.08 Приезд участников, регистрация и техническаяконференция руководителей в
Муниципальном детском комплексе – Несебр, комплекс „Младость” 62
11.00 ч.,13.00 ч.,15.00 ч. – техническиe конференции
20.08 – 19.30 ч. Открытие – дефиле участников, подъем национальных флагов у ворот старого города, представление участников на сцене амфитеатра старото Несебра
21.08 -10.00 ч. Начало пленэра
Встреча мэра города Несебр с руководителями участников фестиваля
21, 22, 23.08 Конкурсная программа по номинациям
Фестивальная программа
24.08 – 18.00 ч. Вручение наград, Гала – концерт на сцене амфитеатра старого Несебра
1.Участники выступают в конкурсе с 2 номерами, продолжительность каждого максимум 5 минут в каждом заявленом стиле номинации, если в условиях конкретной номинации не указаны другие требования.
2. Организаторы оставляют за собой право фотографировать, снимать фильм, записывать и распространять выступления конкурсной программы, не оплачивая права и т.д.
3. График порядка выхода на сцену определяется Организационным комитетом за 5 дней до начала конкурса. Изменения в графике не допускаются.
4. Правом жюри является определить, кто из награжденных участников будет представлен в Гала – концерте.
5. 18, 19 и 20 августа организаторы проводят технические конференции с руководителями коллективов.
6. 22, 23 и 24 августа с 9.00 в конференц-центре „Сочи” проводятся встречи с жюри прошедшего накануне конкурсного дня /классирование не объявляется/.
7. Классация по номинациям и награждение производится 24.08.2012 г. с 18. 00 ч.
НАГРАДЬI
Завоевавшие І, ІІ, ІІІ место в каждой номинации и возрастной группе получают диплом, медаль и предметную награду.
Каждый коллектив и индивидуальный исполнитель получают грамоту за свое участие.
Жюри присуждает и БОЛЬШОЙ ПРИЗ в каждом разделе: Музыка – вокал, инструменталисты; Хореография; Изобразительное искусство – художник.
Муниципалитет г. Несебра учредил призы : „Лучший музыкальный педагог”; „Лучший вокальный педагог”; “Лучший хореограф – педагог” и “Лучший художник – педагог” с денежной премией.
Жюри и спонсоры также вручают свои награды.
ОБРАЗЦЫ ЗАПОЛНЕНИЯ ЗАЯВОК НА УЧАСТИЕ.
Приложение 1
Творческая заявка на участие в разделе „Музыка”
1. Название коллектива (Фамилия, имя и отчество солиста) …………………………………………..
-город, страна…………………………………………………………………………………………………………..
2.Фамилия, имя и отчество руководителя и его квалификация…………………………………………………………
3. Фамилия, имя и отчество корепетитора ……………………………………………………………………………………….
4. Фамилия, имя и отчество педагога
5.История коллектива (когда сформирован, творческая деятельность,участия , успехи и т.д.)
6. Фамилия и имя директора учреждения, чью базу использует коллектив (Дом культуры, школа и др.). ………
Имя и фамилия………………………………………………………… /без сокращений/ художественого руководителя /вокального педагога, музыкального педагога, дирижера, ……………………………./ , чье имя вписывается в грамоту участия – укажите должность, которую занимает Например – Катя Димитрова – дирижер
Раздел „Музыка”:
Категория: Вокал – народные песни - солисты и ансамбли
Возрастная группа:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Вокальный педагог | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
Категория: Вокал – классическое пение – солисты и хоры
Возрастная группа:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Текст | Вокальный педагог | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
Категория: Вокал – эстрадная песня – солисты, дуэты, трио, квартеты и вокальные группы
Возрастная группа:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Текст | Аранжимент | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
7. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников).
№ | Фамилия, имя, отчество | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
8 Необходимая техника – число микрофонов, носителей
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы. Каждый участник должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, фамилия, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mailborislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
Приложение 2
Творческая заявка на участие в разделе „хореография”- народные танцы
1. Название коллектива (фамилия, имя и отчество солиста) -город, страна………………
2. Фамилия, имя и отчество руководителя и его квалификация…………………………………………………………
3.Фамилия, имя и отчество корепетитора ………………………………………………………………………………………..
4. Фамилия, имя и отчество хореографа ……………………………………………………………………..
5.История коллектива (когда сформирован, творческая деятельность,участия , успехи и т.д.)
6.Имя и фамилия директора учреждения, чью базу использует коллектив (Дом культуры, школа и др.)……………
Имя и фамилия………………………………………………….…… / без сокращений / художественного руководителя /хореографа, корепетитора, и т. д./ ……………………../, чье имя вписывается в грамоту участия – укажите занимаемую им должность Например – Катя Димитрова – хореограф
Раздел „Хореография”:
Категория: Народные танцы /фольклор / Фольклорный танец / обработаный
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Страна, район | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
Категория: Народные танцы /фольклор/ – автентичный народный танец
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Страна | Район | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
Категория: Народные танцы /фольклор/ – стилизованный фольклорный танец
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность | |
1 | ||||||
2 | ||||||
7. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников).
№ | Фамилия, имя, отчество | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
8. Необходимая техника – число микрофонов, носителей
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы. Каждый участник должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mailborislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
Приложение 3
Творческая заявка на участие в разделе „Хореография”
- классические, характерные танцы, вelly dance
1.Название коллектива (Фамилия, имя и отчество солиста) -город, страна…………
2. Фамилия, имя и отчество руководителя и его квалификация…………………………………………………………
3. Фамилия, имя и отчество корепетитора…………………………………………………………………………………………
4. Фамилия, имя и отчество хореографа…………………………………………………………………….
5.История коллектива (когда сформирован, творческая деятельность,участия , успехи и т.д.)
6.Имя и фамилия директора учреждения, чью базу использует коллектив (Дом культуры, школа и др.). ……..
Имя и фамилия………………………………………………………… /без сокращений/ художественного руководителя /хореографа, корепетитора, и т. д./ ……………………………./, чье имя вписывается в грамоту участия – укажите занимаемую им должность. Например – Катя Димитрова – хореограф
Раздел „Хореография”:
Категория: Классический балет
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
Категория: Характерные танцы
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
Категория: Belly dance- восточный танец
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
7. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников).
№ | Фамилия, имя, отчество | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
8. Необходимая техника – число микрофонов, носителей
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы. Каждый участник должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, фамилия, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mailvacca@bk.ru тел. 495 518 41 36
Приложение 4
Творческая заявка на участие в разделе „Хореография”- современный танец
1. Название коллектива (Фамилия, имя и отчество солиста) …………………………… -город, страна…………
2. Фамилия, имя и отчество руководителя и его квалификация…………………………………………………………
3. Фамилия, имя и отчество корепетитора…………………………………………………………………………………………
4. Фамилия, имя и отчество хореографа……………………………………………………………………..
5.История коллектива (когда сформирован, творческая деятельность,участия , успехи и т.д.)
6. Фамилия и имя директора учреждения, чью базу использует клолектив (Дом культуры, школа и др.)……….
Фамилия и имя……………………………………………………..… / без сокращений/ художественного руководителя /хореографа, корепетитора, и т. д. /………………………………………./, чье имя вписывается в грамоту участия – укажите занимаемую им должность. Например – Катя Димитрова – хореограф
Раздел „Хореография”:
Категория: Современный танец
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Стиль/грейм,релийз.. | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
Категория: Уличные стили /Street dance/ , стилистика хип-хоп танца
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Включенные стили | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
Категория: Уличные стили /Street dance – брейк/
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
7. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников).
№ | Фамилия, имя, отчество | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
8.Необходимая техника – число микрофонов, носителей
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы. Каждый участник должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, фамилия, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mail borislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
Приложение 5
Творческая заявка на участие в разделе „Хореография”- мажоретные танцы, спортивные танцы и другие формы современного танца
1.Название коллектива (Фамилия, имя и отчество солиста) …………… -город, страна…………
2. Фамилия, имя и отчество руководителя и его квалификация…………………………………………………………
3. Фамилия, имя и отчество корепетитора…………………………………………………………………………………………
4. Фамилия, имя и отчество хореографа……………………………………………………………….
5.История коллектива (когда сформирован, творческая деятельность,участия , успехи и т.д.)
6. Фамилия и имя директора учреждения, чью базу использует коллектив (Дом культуры, школа и др.)……………
Фамилия и имя………………………………………………………… /без сокращений/ художественного руководителя /хореографа, корепетитора, и т.д./ ……………………………./, чье имя вписывается в грамоту участия – укажите занимаемую им должность. Например – Катя Димитрова – хореограф
Раздел „Хореография”:
Категория: Мажоретные танцы
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
Категория: Спортивные /бальные/ танцы – коллективы
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Включенные стили | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
Категория: джаз –балет, свободная пластика, степп, спортивный рок-н-рол, цирковая акробатика, иллюзионисты, пантомима и др. ………………………………………….. /нужное подчеркнуть/
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | стиль | Количество участников | Музыка | Хореография | Продолжительность |
1 | ||||||
2 |
7. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников)
№ | Фамилия, имя и отчество | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
8.Необходимая техника – число микрофонов, носителей
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы.
2. каждый участник должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, фамилия, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mailborislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
Приложение 6
Творческая заявка на участие в разделе „Музыка”- инструменталисты, семейные талантиы, ревю автентичных национальных костюмов, изобразительное искусство
1 Название .коллектива (Фамилия, имя и отчество солиста) ………………. -город, страна………..
2. Фамилия, имя и отчество руководителя и его квалификаци…………………………………………………………..
3. Фамилия, имя и отчество педагога………………………………………………………………………..
4. История коллектива (когда сформирован, творческая деятельность,участия, успехи и т.д.)
5. Фамилия и имя директора учреждения, чью базу использует колллектив (Дом культуры, школа и др.)
Имя и фамилия………………………………………………………… /без сокращений/ художественого руководителя /хореографа, корепетитора, и т. д./ ……………………………./, чье имя вписывается в грамоту участия – укажите занимаемую им должность. Например – Катя Димитрова – музыкальный педагог
Раздел „Музыка”:
Категория: Инструменталисты ………………………………………………………………………….
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Количество участников | Инструмент , оркестр | Музыка | Продолжительность |
1 | |||||
2 |
Категория: Семейные таланты
Возрастная категория:……………………….
№ | Название номера | Включенные стили | Количество участников | Музыка | Хореография фияфя | Продолжительност |
1 | ||||||
2 |
Категория: Изобразительное искусство
Возрастная категория:……………………….
Конкурс „Мисс и Мистер Фестиваль”
Возрастная категория:……………………….
Категория: Ревю автентичных национальных костюмов
Страна …………………………………… Район……………….…………………………
6. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников).
№ | Имя, отчество, фамилия | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
8.Необходимая техника – число микрофонов, носителей
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы.
2. каждый участник должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, фамилия, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mailborislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
Приложение 7
Заявка на участие в дружеских футбольных турнирах
1.Команда – детская, юношеская – младшая, юноши – старшая
– город, страна………………………………………………………………………………………
2. Фамилия, имя и отчество тренера и его квалификация………………………………………………..
3. История команды (когда создана, классирование, участие в турнирах, успехи и т.д.)
4. Фамилия, имя и отчество президента клуба, спонсора, и т.д.
Фамилия и имя тренера……………………………/без сокращений/ , чье имя вписывается в грамоту участия – укажите занимаемую им должность. Например – Иван Стоянов – тренер команды………………………………………………………………………………………………..
5. Список участников и сопровождающих (руководители, педагоги и другие сопровождающие участников).
№ | Фамилия, имя и отчество | Дата рождения | Примечание |
1. | |||
2….. |
Р.S. 1. Желательно привезти с собой рекламные материалы состава или группы, фотографии, видеокассеты, и др.материалы.
2. каждый должен иметь при себе фото с размерами 3 х4 см.
Подпись, фамилия, имя и должность
Творческая заявка на участие заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и возрастной группе отдельно в формате WORD и высылается на e-mailborislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
ЛЕТНИЕ ИНТЕРФОРУМЫ «НЕСТИЯ-Черное море»
1.«Нестия – Солнечный берег» с 28.06-02.07.2012
2.«Нестия – Солнечный берег» с 19.07-23.07.2012
3.«Нестия – Солнечный берег» с 09.08-13.08.2012
Главная задача интерфорумов – осуществление культурного обмена между болгарскими и зарубежными участниками, поддержка талантливых детей и молодежи в реализации их творческого потенциала.
К участию в интерфорумах приглашаются творческие коллективы различных жанров: танцевальные составы и ансамбли, индивидуальные исполнители, фольклорные ансамбли и вокальные группы, хоры и индивидуальные исполнители, инструментальные группы и индивидуальные исполнители (без фортепиано).
Возраст не ограничивается
В программе интерфорумов – концертные выступления коллективов от 15 до 30 мин.
Место проведения: курортный комплекс «Солнечный берег»
Программа нтерфорумов состоит из трех направлений:
– учебного – каждый день квалифицированные хореографы обучают участников болгарским народным танцам. На последнем концерте все участники исполняют болгарский танец «Хоро»
– развлекательного – пляж, игры, экскурсии
– фестивального – участие в вечерних концертных программах
Участники представляют свою концертную программу длительностью от 20 до 30 мин.
или участвуют с 5-6 номерами по 5-6 мин. в общем концерте.
Фонограммы должны быть записаны на мини-диске или CD-диске с идеальным качеством звучания
Участники получают грамоту участника форума, а отличившиеся – дипломы 1, 2 и 3-ей степени.
Для участия в фестивальном шествии, которое предшествует началу каждого форума, рекомендуется привезти с собой флаг своей страны.
Во время форума организуются выставки и обмен привезенными с собой традициоционными сувенирами или музыкальными дисками своей страны.
Заявка на участие подается за 70 дней до начала соответствующего форума на
e-mail borislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
и заполняется анкета-заявка.
Образец творческой заявки на участие:
– название творческого коллектива; – страна, адрес, тел\факс, e-mail
– имя и фамилия руководителя; – краткая творческая биография коллектива;
– название номеров и их длительность; – общее количество участников;
– количество детей (мальчиков\девочек) – количество взрослых на размещение мужчин\женщин);
– дата и время приезда; – дата и время отъезда;
– вид транспорта;
ІV МЕЖДУНАРОДНЫЙ МНОГОЖАНРОВЫЙ ДЕТСКО-ЮНОШЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ «РАДОСТЬ У МОРЯ» С 19 ПО 23 ИЮНЯ
Организаторы:
Национальная ассоциация «Артфольк» г. Бургас
При содействии:
Министерства культуры Болгарии
Мзрий г., г. Несебра, Ахелоя, Помория, Созополя
Цели фестиваля: поддержка талантливых и одаренных детей, развитие их духовного потенциала, стимулирование и развитие многонационального детского творчества, сохранение и обогащение музыкального, танцевального и сценического искусства.
1 Сроки и место проведения: фестиваль проводится с 19 по 23.06. Заключительная часть фестиваля – Гала-концерт. Место проведения: открытые сцены г. Помория, Ахелоя, Созополя и античного театра г. Несебра.
2 Условия участия:
В конкурсе могут принять участие творческие коллективы и отдельные исполнители разных жанров искусства в возрасте старше 4 лет
3. Общие условия
Участники разделяются на 5 возрастные категории:
I группа – с 4 до 7 лет II группа – с 8 до 11 лет
ІІІ группа – с 12 до 15 лет IV группа – с 16 до 18 лет
V группа – старше 18
Организаторами фестиваля предусмотрено присуждение следующих наград:
– диплом и приз за 1, П и III место в каждой номинации с учетом возрастной категории участников
– каждый участник конкурса получает грамоту
– награды «Лучший художественный руководитель», «Лучший музыкальный педагог», «Лучший педагог-хореограф», «Лучший педагог по вокалу»
Очередность выступлений участников в конкурсной программе определяется Оргкомитетом за 5 дней до начала фестиваля. Изменения не допускаются.
4. Конкретные требования:
4.1. Индивидуальные исполнители:
К участию в фестивале приглашаются исполнители классических, народных и поп-вокальных произведений, классических и народных инструментов. Все исполнители представляют 2 номера продолжительностью не более 5 мин. Исполнители 3-ей и 4-ой возрастных категории в номинации “Народное пение” исполняют одну медленную песню и одну в быстром темпе. Песни исполняется по желанию конкурсанта в сопровождении 1 инструмента или оркестра и синбэка. По выбору певца одна из песен исполняется без инструментального сопровождения. Приветствуются исполнения солистов и фольклорных групп в национальных костюмах.
Репертуар участников в номинации «классическое пение» должен включать два произведения, одно из которых болгарского автора в рамках 5 минут
Поп-исполнители – репертуар участников должен включать две песни продолжительностью не более 5 минут каждая. В конкурсе обязательно исполняются болгарская песня и песня по выбору. Выступления должны быть с музыкальным сопровождением или синбэком. Плейбэк и дублирование солиста вокалом не допускаются.
4.2. Фольклорные вокальнме группы, камерные составы, хоры и ансамбли
Количество участников в камерннх составах не должно преыъшатъ 8 чел., в группах автентичного фольклора до -18 чел., а в хорах должно бытъ не менее 18 исполнителей.
- Фольклорнне вокальнне группы и камерные составы исполняют 2 народные песни соответствующей фольклорной области продолжительностью не более 5 мин.
- Хоры исполняют 2 народные песни, а ансамбли – 3 песни, одна из которых – «акапелло» (в сопровождении народных инструментов или под аккордеон, баян)
- Камерные инструментальные группы исполняют 2 произведения в быстром темпе.
4.3. Эстрадные вокальные группы и хоры академического пения
Количество вокалистов в группе не должно превышать 15 чел. Количество участников хорового исполнения - более 15 чел. Вокальные группы исполняют 2 песни, хоры - 3 песни. Аккомпанемент – по желанию участников - синбек, аккордеон, баян, фортепьяно, оркестр и др.
В анкете-заявке указывается: название песни, авторы, текста и музыки, продолжительность
5. Хореография
Приглашаются индивидуальные исполнители, камерные, танцевальные группы и ансамбли.
Классические танцы – выступления должны быть в стиле классического танца. Выразительные средства должны соответствовать возрасту выступающего.
Характерные танцы – выступления должны иметь элементы фольклора и народных танцев разных национальностей.
Современные танцы – выступления в этой категории должны быть в стилях: джаз, грейм, релайз, импровизация, нео-классика и др.
Фри-данс – выступления в этой категории должны быть в стиле Hip-Hop, Free-dance, Locking&Popping, Krumping, Clowndancing
Количество участников в камерных танцевальных группах – не более 8 чел., в танцевальних коллективах и ансамблях неограниченное.
Камерные танцы должны иметь сюжетную направленность
Камерные составы представляют программу не более 8 мин., танцевальные коллективы – не более 15 мин., ансамбли – нe более 20 мин
В анкете- заявке на участие необходимо указать : название танца, количество участников и продолжительность выступления.
6. Оркестры и камерные инструментальные составы
Количество участников в данной номинации не должно превышать 9 чел., в оркестрах – не более 28.
Инструментальные составы 1-ой и 2-ой возрастных категорий исполняют 2 пьесы продолжительностью не более 6 мин., оркестры – 2 проиведения не более 6 мин.
7. Изобразительное искусство
Художники рисуют своими материалами. Тематика детских рисунков – «Радость у моря». Участники представляют рисунки форматом до 35×50 см. без паспорту. Материалы для рисования участники привозят с собой. Техника рисунков – по выбору. Рисунки сопровождаются табличкой, где указаны Ф.И.О и возраст ребенка, город, государство, Ф.И.О руководителя и передаются в штаб фестиваля
8. Прикладное и декоративное искусство
Участники представляют маски, куклы, предметы резьбы по дереву, металлопластики и др. Экспонаты сопровождаются табличкой где указаны Ф.И.О и возраст ребенка, город, государство, Ф.И.О руководителя и опись выставляемых экспонатов
9. Театральное искусство
Участники показывают театрализованные представления или отрывки из них, мюзиклы продолжительностью не более 20 мин.
ПРОГРАММА
19.06.2012 г. Приезд участников
19.00 Техническая конференция
20.06.2012г. 08.30 Конкурсная программа по графику
17.00 Открытие-дефиле участников
18.00 Официальное открытие фестиваля
19.00 Концерт
21.06.2012г. 09.30 Конкурсная программа
18.00 Концерты в Несебре и Созополе
22.06.2012г. 09.00 Конкурсная программа
23.06.2012 09.00 Конкурсная программа
19,00 Гала концерт
Все составы и солисты должны подать заявку на участие в формате WORD по каждой номинации и возрастной группе до 10.04.на Е-mail borislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
и указать:
- название коллектива или Ф.И.О. солиста, его возраст
- номинацию, стиль
- страну, город, наименование учреждения, где репетирует коллектив
- Ф.И.О. руководителя, корепетитора и педагога
- краткую характеристику коллектива (год создания, творческая деятельность, успехи, награды),
- конкурсную программу (номинация, возрастная категория, название и продолжительность номера, авторов стихов и музыки, число участников в каждом номере).
- вид аудионосителей- СD, DАТ, минидиск и необходимое кол-во микрофонов
- количество участников, количество сопровождающих (взрослые, дети)
- список участников, оплачивающих фестивальный взнос, руководителей, и сопровождающих с датой рождения
- точную дату приезда и отъезда
- выбор дополнительных экскурсий (см.стоимость на стр. 7)
МЕЖДУНАРОДНЬIЙ ДЕТСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ „СОЗОПОЛЬСКАЯ ПАНОРАМА” СОЗОПОЛЬ
(С 20 ПО 24 ИЮНЯ.)
Организаторы фестиваля: Международный фестиваль „Созопольская панорама” организуется мэрией г. Созополя и библиотекой „Отец Паисий” под патронатом мэра города.
I. Цель фестиваля: знакомство с лучшими творческими коллективами, выявление талантливых и одаренных детей, создание для детей и молодежи возможности творческого общения путем показа лучших образцов художественных традиций национального искусства, обмен опытом работы художественных руководителей коллективов; ознакомление с культурой и искусством Болгарии
II. Условия участия в фестивале:
К участию в фестивале приглашаются детско-юношеские коллективы и солисты различных видов искусства: хореографические коллекивы бального, народного, современного танцев; хоровые коллективы, фольклорные группы, вокальные ансамбли и солисты, исполнители эстрадных песен, студии изобразительного и модельного искусства.
Сроки и место проведения фестиваля
Фестиваль проводится с 20 по 24 июня вкл. 2012 г. Место проведения г. Созополь-летний театр. Творческую заявку на участие необходимо подать в Оргкомитет не позднее 10 апреля на: е-mail: borislava_o@mail.ru u тел. +38 093 252 06 59
III. Номинации
1. Вокальный жанр – эстрадный и классический вокал – солисты, дуэты, вокальные ансамбли
2. Хореография – народный танец, спортивный танец, современная хореография, джаз-балет, хип-хоп, степп и др.
В каждой категории предусматривается участие с 2-мя песнями и 2-мя танцами. Длительность каждого выступления не более 5 мин. для вокалных жанров и 10 мин. для хореографических жанров
3. Изобразительное искусство
q живопись (масло, акварель, гуашь, пастель, смешанная техника)
q графика (рисунок, печатные художественные изображения: гравюра, литография, плакат)
Участники рисуют материалами по выбору /акварель, пастель, карандаш, фломастер, апликации/ на заданную тему – до 2-х рисунков. Материалы участники привозят с собой.
Одно награжденное произведение остается в коллекции фонда фестиваля
IV. Категории возраста: до 12 лет – младшая группа, и с 12 до 18 лет – старшая группа.
V. Награждение:
Компетентное жюри фестиваля оценивает выступления по номинациям и присуждает I, II, и III премию с учетом возрастных категорий детей. Отличившиеся участвуют в Гала-концерте, программу которого составляет режиссерская группа. Концерт транслируется по местному телеканалу „СКАТ”
VI. Технические требования:
Запись фонограммы должна быть на CD или мини-диске с идеальным качеством звука.
Каждая запись должна быть на носителе с названием ансамбля или фамилией солиста, названием произведения и точным временем звучания. Фонограмма должна быть установлена на начало записи.
VII.Общие требования:
Участники конкурса “Вокал” выступают только с инструментальной записью.
Не допускается выступление под фонограмму “плюс”.
В номинациях “народный” и “академический” вокал приветствуется исполнение с “живым” сопровождением
Анкета – творческая заявка:
Все составы и солисты должны подать заявку на участие не позднее 30.04. и указать:
1. Название коллектива (Ф.И.О. солиста, возраст).
2. Номинацию, стиль
3. Страну, город, наименование учреждения, где репетирует коллектив
4. Ф.И.О руководителя, корепетитора и педагога.
5. Краткую характеристику коллектива (год создания, творческая деятельность, успехи, награды), контактный тел./факс, E-mail.
6. Конкурсную программу (указать номинацию, возрастную категорию с названием и продолжительностью номера, авторов стихов и музыки и число участников в каждом номере).
7. Вид аудионосителя: CD, DAT, минидиск и необходимую технику /количество микрофонов/.
8. Список участников, оплачивающих фестивальный взнос, руководителей и сопровождающих (мальчики/девочки) с датой рождения
9. Точную дату приезда и отъезда.
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
Фестивальный взнос за участие:
– для коллективов – 40 лв.(21 евро) за каждого участника (входит в стоимость);
– за индивидуальное участие – 50 лв (26 евро);
– при сольном участии и участии в коллективе оплачивается взнос только в размере 50 лв (26 евро) .
– фестивальный взнос участия в конкурсе «Мисс и Мистер Фестиваль» составляет 60 лв. (31 евро)
Дорожные расходы и расходы по пребыванию – за счет участников.
Участники фестиваля размещаются в 2*,3*или 4*отелях в г Несебре и на Солнечном берегу в номерах со всеми удобствами по 3-4 чел. в номере, 3-разовым питанием, бесплатным пользованием бассейном.
Участникам фестиваля предоставляется транспорт к концертным сценам.
Стоимость проживания /15 дней/ на 1 человека/ 10+1 (проживание, полный пансион питание, курортный сбор, страховка, трансфер из Бургаса, орг. взнос фестиваля)
КАТЕГОРИЯ ОТЕЛЯ И ПИТАНИЕ |
ПЕРИОД |
|||
01.06-30.06 |
12.06-25.08 |
23.06-31.08 |
01.07-31.08 |
|
2* завтрак, обед, ужин до 18 лет
шв. стол старше 18 лет |
350 375 |
|
|
390 430 |
2*+ завтрак и ужин-шв. до 14 лет
стол, обед- порционный старше 14 лет |
370 410 |
|
|
430 |
3* завтрак, ужин-шв.стол до 18 лет
обед-порционный старше 18 лет |
430 440 |
|
|
|
3* автрак, обед, ужин до 18 лет
шв. стол старше 18 лет |
390 430 |
|
430 440 |
430 440 |
3* все включено |
470 |
|
|
|
3* отель Котва завтрак, обед, ужин
шв. стол |
|
500 |
|
|
4* завтрак, обед, до 18 лет
ужин-шв. стол старше 18 лет |
440 470 |
|
|
440 470 |
4* завтрак, обед, до 17 лет ужин-шв. стол 17-19 лет старше 19 лет |
|
|
16.06-20.08 440 470 500 |
|
В зависимости от своих возможностей участники могут остаться на отдых до и после фестиваля, оплачивая за проживание и питание в отелях по вышеуказанным ценам.
Во время фестивальных дней организаторы предлагают развлекательную программу – посещение этнографического музея, прогулка с гидом по Старому Несебру, фестивальные концерты в курортном комплексе „Солнечный берег” и др.
За дополнительную плату /стоимость ориентировочная / предлагаются следующие экскурсии:
v Праздник в болгарской деревне – ужин в национальной обстановке с фольклорной программой и танцами нестинаров на раскаленных углях, дискотека.Дети до 12 лет – 14 евро, взрослые – 28 евро
v Посещение открытого аквапарка. Дети – 9 евро, взрослые–14 евро.
v Пешеходная экскурсия по старому Несебру с русскоговорящим гидом–3 евро\чел
v Джип сафари – увлекательная экскурсия на джипах по бездорожью с персональным водителем в горы Странджа на полдня с обедом. Дети до 12 лет – 20 евро, взрослые- 40 евро.
v Посещение Варны, скального Аладжа монастыря и г. Балчик. Дети до 12 лет – 20 евро, взрослые – 40 евро.
Дополнительно оплачивается: виза, авиа